Interpretation Interpretation
2 April, 2016

Interpretation

VOZE: A PROFESSIONAL INTERPRETER IN YOUR POCKET

If Spanish is not your first or preferred language, you can still use Voze, our interpretation app.

voze_curso-ingles

With VOZE, you can always have a professional interpreter in your pocket. Using our revolutionary app, language won’t be an obstacle anymore.

Communication without boundaries: work, leisure, travels… Voze speaks for you in 10 languages anytime and anywhere. Interpretation available 24 hours a day and 7 days a week.

VOZE, our telephone interpretation service is now available. Download the app and ask for an interpreter by clicking the following icons:

 

voze app storevoze google play

CONSECUTIVE INTERPRETATIONSIMULTANEOUS INTERPRETATIONBILATERAL INTERPRETATION

INTERPRETACIÓN CONSECUTIVA

CONSECUTIVE INTERPRETATION

Consecutive interpretation is an oral cross-language mediation performed by the interpreter after total or partial speech of the spokesperson. That is, the interpreter uses note-taking in order to faithfully reproduce the speech.

Especially suitable for general and press conferences and round tables.

traductor simultaneo

SIMULTANEOUS INTERPRETATION

Simultaneous interpretation is an oral mediation in which the interpreter performs his work simultaneously with the delivery of the original speech.

To accomplish this task, the interpreter needs to have the following technical conditions: interpretation booth.

This type of interpretation is particularly suitable for congresses, seminars and international forums.

INTERPRETACION BILATERAL

BILATERAL INTERPRETATION

Bilateral interpretation is an oral mediation performed by a single interpreter, in both directions, and immediately after each of the interventions of the two speakers participants of the communicative situation.

Especially suitable for business meetings, accompaniment of clients at meetings and for public services: medical consultations, transactions with the administration, legal interpretation, etc.

 

CONSECUTIVE INTERPRETATION | SIMULTANEOUS INTERPRETATION | BILATERAL INTERPRETATION

If you need a simultaneous translator, in Migralingua we have a professional team of conference interpreters specialized in different languages (English and French) to make your event a success.

Down below we specify the main types of interpretation that you can request at Migralingua according to the characteristics of your event:

  • Telephonic interpretation: Our interpreters are available through the use of an application for simultaneous interpretation VOZE for an immediate and effective interpretation. So, with the help of this system, using the technique of bilateral interpretation, a real-time interpretation of high quality in 9 languages is achieved. You can learn more about VOZE here. Download the App or visit www.voze.es and discover the advantages of having an interpreter in your mobile.
  • Conference interpretation: Using the technique of consecutive or simultaneous interpretation for good physical or virtual communication with the interlocutor/client.
  • Legal interpretation: The law states that everyone has the right to be spoken to in their language in any legal situation. That’s why in Migralingua we also offer legal interpretation services using the technique of consecutive or simultaneous interpretation in the courts to achieve a clean and efficient interpretation in any legal situation.
  • Liaison interpretation: We have a group of interpreters who use the technique of consecutive interpretation at meetings, guided tours… thus making these events a success.

Social interpretation: Using the technique of bilateral interpretation, our interpreters ensure efficient communication in the public services (healthcare, administration, police …).

We take care of everything and you just take your seat!